Штатный CD-Changer не отображает названий mp3-файлов, написаных кириллицей.

[George]

Вопрос в следующем - есть-ли какая-нибудь перепрошивка для этой "магнитолы", или, может кто-нибудь знает софт, с помощью которого можно перед записью CD переименовать автоматически названия треков или теги с русских букв на английскую транскрипцию. Чтобы например вместо названия "ДДТ-Ты не один.mp3" было "DDT-Ty ne odin.mp3".
Интересует переименование, и mp3-файлов и lossless.
В инете порылся, ничего толкового не нашел.

[IvanS]

не видел такой...
есть для работы с мр3 такая вот утилитка - mp3tag http://www.mp3tag.de/en/
умеет кодировку названий и тэгов менять, пакетно переименовывать по шаблонам...
но шаблон-  ручками.....

кстати, в проге свои скрипты есть - file:///C:/Program%20Files%20(x86)/Mp3tag/help/main_scripting.html - (ссылка на локальный хелп, если прогу установить уже...)
можно чего-нить и накумекать....

эххх... было бы время, написать такую прогу - как два пальца об асфальт.....

[George]

IvanS, так и не разобрался, как с помощью этой программы менять кириллицу на латинницу.
Нашел в нете программку ID3-Manager (http://visidore.narod.ru/Progs.html). Она теги и имена файлов переписывает, на компе всё нормуль, а магнитола в бегемоте всё равно не воспринимает эти "английские" буквы. Вместо названий треков идут какие-то символы и цифры. Но, хоть, что-то теперь видно.... Когда было написано русскими буквами, вообще ничего не отображалось.

[IvanS]

ну, как на латиницу - не знаю, не пробовал...

а магнитола, небось, просто Юникод не воспринимает совсем....   ей в какой-нить "старой" кодировке надо подсовывать названия - Win CP 1252 или Western....

[rednikov]

ИМХО гораздо лучше для таких целей прога tagscanner.
http://www.xdlab.ru/
пользуюсь с начала времен...) Удобней ничего не находил, всю коллекцию свою поддерживаю в приличном состоянии с помощью неё..

[George]

rednikov, спасибо!
Прогу скачал, попробовал, завтра посмотрю, что отобразится в бегемоте.